Přes facebook si píšu s několika lidmi z celého světa (zatím mám Anglii a Belgii, ale ráda bych si psala s lidmi z více zemí) a musím říct, že se mi angličtina docela zlepšila, hlavně teda více rozumím i slangu :D Mám taky rozečtenou jednu knihu (ehm, After od Anna Todd O.o :D)

Angličtina v běžném životě (teď mluvím o té lampě :D) mě ještě nenapadla, takže to rozhodně zkusím. Díky za tip :-)

Moc dobré tipy. :)

Myslím, že zlepšit se potřebuju. Děkuju za tipy :)

Od té doby, co jsem začala sledovat seriály v originálním znění s titulky, moje angličtina se opravdu hodně zlepšila. Teď už mi nedělá vůbec problém. :)

Chodila som x rokov na anglicke kurzy, po dvoch alebo troch rokoch som si začala prekaldať texty, potom prišli na rad seriály a filmy ale už len zriedka s anglickými titulkami, s kamarátmi som začala písať po anglicky a zmýšľať v nej, no a najlepší tip? Žiť s Britmi. Odkedy robím aupair, tak sa mi zdvojnásobila slovná zásoba. Moja host mom ma upozorňuje na chyby a je to skvelé. Niekedy už nedokážem zmýšľať v slovenčine a skôr ma nejaký výraz a slovo napadne v AJ ako v mojom rodnom jazyku :)

Moc pěkně zpracovaný článek. :) Aby se člověk naučil jazyk, musí jej umět aktivně používat. Tzn. číst, psát, poslouchat, povídat... Ještě můžu doplnit, že by mohlo pomoci i překládání. Protože člověk si někdy myslí, že rozumí (a možná dokonce opravdu rozumí a chápe význam), ale jakmile to má přeložit do češtiny, je v koncích.

Já osobně koukám hlavně na videa (cvičím poslech), čtu všeljaké články a komentáře (na knihy si ale ještě netroufám - mám strach, že bych nevydržela, a to by byla škoda) a nedávno jsem začala i psát v angličtině blog (protože jsem zjistila, že v komentářích na FB tolik prostoru nemám a v dopisování - penpal - jsem se málokdy dostala za otázky na věk, koníčky a kolik umím jazyků). Teprve začínám, takže jsem bohužel nedostala ještě žádnou zpětnou vazbu na svou angličtinu, ale uvidíme, třeba se to zlepší...

Co se týče jazyků, mám jedno pravidlo: Člověk v nich nemusí být dokonalý, ale musí se snažit dokonalosti dosáhnout.

Fajn typy :)
S tím čtením je to pravda. Já si někdy předčítám i nahlas, protože to vás také trochu zdokonalí v mluvení.
Další skvělou aktivitou, pro zdokonalení angličtiny, je vyrazit na nějaký mezinárodní projekt. Krom zlepšení angličtiny se navíc naučíte něco nového, potkáte skvělé lidi a utvoříte si přátele navždy. Sama jsem na několika projektech byla a vždy je to zkušenost k nezaplacení. Po projektech stále udržuji kontakt s pár lidmi, takže angličtinu neustále trénuji. Největší nevýhoda těchto projektů je, že vám ty lidi poté fakt chybí, jakože hodně.

Ja si s ľuďmi z cudzích, anglicky hovoriacich zemí nepíšem, ale čítam knihy v angličtine, anglické články, anglické citáty. A áno, pozerám aj filmy a seriály v angličtine najlepšie s anglickými titulkami, alebo kľudne aj bez nich. Je pravda, že v angličtine patrím medzi najlepších vrámci triedy, ale to neznamená, že sa nebudem neustále zlepšovať. Príjemným cvičením angličtiny je napríklad čítanie Young Adult literatúry, tam nie sú zložité pojmy a ani zložité vetné konštrukcie. Navyše to naozaj pomáha! Človek zrazu disponuje množstvom nových slov. :)
Charlotte.

Mne pri učení veľmi pomohla metóda Imitum : http://www.imitum.com/efektivna-metoda-vyucby-jazyka.html Využíva podobné praktiky ako boli spomenuté v článku.

Velmi děkuji za tipy na stránky, nikde jsem nic podobného nemohla najít. :)

Já jsem začínala čtením fanfikcí v AJ a ze začátku to vážně bylo hledání každého druhého slova ve slovníku a zdlouhavé luštění frází z kontextu, ale v jedné chvíli se to najednou úplně obrátilo, jako kdybych prolomila zeď. Prostě v jedné chvíli jsem najednou, bez toho, abych si to uvědomila, měla dostatečnou slovní zásobu, abych mohla klidně číst a porozumět alespoň obecnému významu té věty. Samozřejmě pomáhají hodně i ty filmy a seriály. Co se týče myšlení v angličtině, ze začátku je nejjednodušší vymýšlet si rozhovory, protože je to nejpřirozenější projev.
Ke komunikaci se mi hodně osvědčilo Tumblr. Je to fanouškovská sociální síť, takže komunikace tam není tak násilná jako na mnoha stránkách určených vyloženě k dopisování si s cizinci. Mluví se tam v podstatě jen anglicky a nemusíte se zapojovat hned, můžete sledovat příspěvky a oťukat si to než se pustíte do komentování a posílání vlastních věcí. Na druhou stranu je tam ta angličtina zase trochu jiná a narazíte na spoustu výrazů, které patří k fanouškovskému slangu a ne každý jim hned rozumí (af, can't even, shipping, OTP a tak dále).

hej je to určite super vec pozerať anglické filmy a seriály a rozumieť im. Mne riadne pri tom pomohol okrem iného ale z väčšej časti tento program www.anglictina-bez-biflovania.sk/anglictina-pre-husakove-deti?a_box=y7x556ws Dobre je to urobené :)